In August 1975 three men were on their way in to rob the Royal Bank of Scotland in Rothesay, when they got stuck in the revolving doors. They had to be helped free by the staff and, after thanking everyone, sheepishly left the building. A few minutes later they returned and announced their intention of robbing the bank, but none of the staff believed them. When they demanded 5,000 pounds in cash, the head cashier laughed at them, convinced that it was a practical joke. One of the men jumped over the counter, but fell to the floor clutching his ankle. The other two tried to make their getaway, but got trapped in the revolving doors again. They were captured.
Chyba każdy ją zrozumie, jeśli nie, to na specjalne życzenie mogę przetłumaczyć